Federica Luna Vincenti is "Sissi de Keizerin": een krachtig en oneerbiedig portret van een tijdloos icoon op het Campania Teatro Festival op 13 juli.

Na het buitengewone succes van publiek en critici arriveert het langverwachte toneelstuk Sissi l'empress op het Campania Teatro Festival , met in de hoofdrol Federica Luna Vincenti , genomineerd voor beste vrouwelijke hoofdrol bij de Nastri d'Argento en Globo d'Oro 2025 voor haar rol als Marta Abba in Michele Placido's film Eterno Visionario . Op 13 juli kunt u in het Teatro Nuovo in Napels getuige zijn van de buitengewone ontdekkingsreis van een van de beroemdste vrouwen aller tijden, keizerin Elisabeth van Oostenrijk , die we dankzij de films allemaal kennen onder een andere naam, prinses Sissi. Haar leven is niet alleen een waar sprookje, compleet met gouden koetsen, juwelen en hoffeesten, het is in werkelijkheid ook het symbool van de strijd van een onafhankelijke vrouw, in tegenstelling tot de conventies van haar tijd . Haar verhaal is nauw verbonden met dat van een rijk dat gedoemd is te verdwijnen, maar dat de wereld tot het einde toe zijn pracht en klauwen zal laten zien.

De voorstelling vertelt het verrassende verhaal van Elisabeth van Oostenrijk , een vrouw die, mede dankzij de publicatie van haar dagboeken, gered werd van de holografie en die nu aan ons verschijnt in een onthutsende en oneerbiedige gedaante die ons alleen maar fascineert en diep raakt.

Een charismatische en rebelse figuur, een non-conformist, voortdurend in oorlog met zichzelf en de realiteit om haar heen: een anti-imperialistische keizerin, dicht bij de werkende massa, bij etnische minderheden, tegen elke vorm van onderdrukking . Anorexiapatiënt, in eeuwige rouw om de zinloze dood van twee van haar kinderen, probeert ze de pijn te verdrijven door middel van uitputtende gymnastiekoefeningen, met de oneindige verzorging van haar lichaam en het kammen van haar gehate haar – "het is alsof ik een vreemd lichaam op mijn hoofd draag , ik ben een slaaf van mijn haar" .

Begiftigd met een meedogenloos sarcasme hekelde ze het Habsburgse hof en de adel – " een verdorven ras " – zonder omwegen. Ze bespaarde zichzelf niet al de bittere ironie waartoe ze in staat was, een manier om haar kwetsbaarheid, de broosheid van haar ziel, te verbergen. Een ziel die op alle mogelijke manieren troost zocht in poëzie: als liefhebber van Heine en Baudelaire, componeerde ze zelf gedichten.

Een ongelooflijk veelzijdige persoonlijkheid, onvermoeibaar in haar constante en tegenstrijdige zoektocht naar wat ze kon doen om de wereld te verbeteren en tegelijkertijd hoe ze aan de realiteit kon ontsnappen. Misschien ligt de synthese van deze dualiteit in haar laatste wil om de opbrengst van de postume verkoop van haar dagboeken en gedichten te schenken aan politieke vluchtelingen en hun families, en deze taak toe te vertrouwen aan een hypothetische toekomstige ziel , maar niet eerder dan zestig jaar na 1890. Een spiritueel testament dat, lang gecensureerd vanwege de felle kritiek van het Weense Hof, pas in 1980 in vervulling ging, toen de royalty's bij de eerste publicatie werden gedoneerd aan het Hulpfonds van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen, en de opbrengst van de daaropvolgende editie werd gedoneerd aan Amnesty International, waarmee de wens van de Keizerin werd gerespecteerd.

Sissi de Keizerin ontvouwt zich over meerdere panelen, die elk een specifiek aspect van haar karakter en gedachtegoed belichten: van filosofie tot seks, van politiek tot kunst . Een reis waarin Sissi zonder aarzeling tot ons spreekt over zichzelf, haar wereldbeeld, op de ruwe, cynische en pijnlijke manier waarop ze zichzelf uitdrukte : "Echte tranen kunnen niet worden vergoten, en de tranen die worden vergoten, vloeien allemaal tevergeefs", herhaalde ze vaak. Ze voelde zich verlaten, alleen in een wrede wereld waar oorlogen een veroordeling waren voor de hele mensheid. Tot aan haar dood koesterde ze altijd een fel schuldgevoel voor haar kinderen, een schuldgevoel dat, ook al was het in feite ongegrond, haar haar hele leven had verteerd en haar tot ware waanzin leidde, waarin ze woorden vol scherpe kritiek uitsprak, minachtend voor alles en iedereen, zelfs de keizer zelf: " Mijn man, waar ben je? Wat voor man ben je als je je vrouw de kans ontzegt een vrouw te zijn?"

Sissi the Empress is een tekst waarin de ‘kreten’ van de ongelukkige Sissi, keizerin ondanks zichzelf, maar een onherhaalbare vrouw, wier ziel echter deel lijkt uit te maken van ons allen, luid zijn.

De cast is zorgvuldig samengesteld om de uitgestrektheid van het Habsburgse Rijk te benadrukken en tegelijkertijd een microkosmos te creëren die onze huidige "rijken" symbolisch vertegenwoordigt. Het script en de regie zijn van Roberto Cavosi , die een getalenteerd gezelschap leidt. Paola Marchesin is verantwoordelijk voor de kostuums, terwijl Gerardo Buzzanca verantwoordelijk is voor het lichtontwerp. De originele muziek is gecomponeerd door het duo Oragravity . De uitvoerende productie is in handen van Daniela Piccolo, met Valentina Taddei als hoofdorganisator.

De nieuwe productie van Federica Luna Vincenti voor Goldenart Production , in coproductie met Teatro Stabile di Bolzano en Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, wil een nieuwe en originele benadering van het theatermedium voorstellen: een transversaal, veelomvattend en zeer ambitieus project, in lijn met de smaak van internationale producties.

Sissi is het symbool van een gedoemde wereld. Als het alleen om haar leven ging, haar persoonlijke bestaan, zou het al de moeite waard zijn om erover na te denken. Maar het zou gewoon toeval zijn. Sissi daarentegen is zowel toeval als symbool. Daarom kan ze niet genegeerd worden. Als menselijk fenomeen was ze de meest fascinerende figuur van decadentie, van een ruïne” (EM Cioran).

Sissi de Keizerin | Personages en vertolkers

SISSI Federica Luna Vincenti

DOKTER Marco Manca

DE FILER Claudia A. Marsicano

DE KAPSTER Miana Merisi

ACTRICE Maria Giulia Scarcella